- легкомысленный человек, безалаберный человек
- Jargon: zone
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
непутяшка — I м. и ж. 1. разг. сниж. Ветреный, легкомысленный человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. II м. и ж. 1. разг. сниж. Бестолковый, безалаберный человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непутёвый — ая, ое. разг. Легкомысленный, беспутный. Харитон Артемьич, перестань ты непутевые речи говорить, только девиц конфузишь. Мамин Сибиряк, Хлеб. Долго еще придется маме ждать подарка от непутевого сына. Горбатов, Донбасс. || Бестолковый,… … Малый академический словарь
непутевый — НЕПУТЁВЫЙ ая, ое. Разг. Легкомысленный, беспутный; бестолковый, безалаберный. Н. человек, парень. До чего же ты н ая! В этой семье все н ые! // Свойственный такому человеку. Н ая жизнь … Энциклопедический словарь
непутёвый — ая, ое.; разг. а) Легкомысленный, беспутный; бестолковый, безалаберный. Непутёвый человек, парень. До чего же ты н ая! В этой семье все н ые! б) отт. Свойственный такому человеку. Н ая жизнь … Словарь многих выражений